Dormir a la japonesa
Ryokan en Japón
Tatami, baño termal y una cena de temporada servida con calma: dormir en un ryokan es de lo mejor de un viaje a Japón. Te explicamos cómo funciona y te recomendamos los mejores, ciudad a ciudad.
Nuestros ryokan
Los ryokan y templos-alojamiento de nuestro Sello Katana: los que tienen mejor nota y más opiniones en Rakuten Travel, ciudad a ciudad.
Chubu 中部
4 ryokan- 刀
Gero · En la colina sobre el pueblo · ¥¥¥¥
Gero Onsen Yunoshimakan 下呂温泉 湯之島館
HistóricosDe lujo
Un ryokan histórico de madera en lo alto del pueblo, rodeado de bosque.
- 刀
Yamanouchi · Yudanaka Onsen · ¥¥¥
Yorozuya 湯田中温泉 よろづや
Históricos
Un ryokan histórico cuyo gran baño de madera, el Momoyama-buro, es bien cultural registrado.
刀Foto: Honjinhiranoya · CC BY-SA 3.0
Takayama · Junto al río Miyagawa · ¥¥¥¥
Honjin Hiranoya Kachoan 本陣平野屋 花兆庵
Con baño termalHistóricosDe lujo
Ryokan con baños termales a orillas del río Miyagawa, a pocos pasos del casco antiguo, con cocina kaiseki y ternera de Hida.
- 刀
Yamanouchi · Shibu Onsen · ¥¥¥
Kanaguya 渋温泉 歴史の宿 金具屋
Con baño termalHistóricos
Un edificio de madera de cuatro pisos de 1936, bien cultural registrado, con cuatro manantiales termales propios.
Cómo es una noche en un ryokan
- 1LlegadaSe llega por la tarde, normalmente desde las 15:00. Los zapatos se quedan en la entrada y te acompañan a la habitación, a menudo con té y un dulce.
- 2YukataEn la habitación tienes un yukata, un kimono de algodón para moverte por el ryokan e ir al baño. Se cruza siempre el lado izquierdo sobre el derecho.
- 3BañoMuchos tienen baño termal (onsen), separado por sexos o por turnos. Te lavas antes de entrar, sin bañador, y la toalla pequeña no se mete en el agua.
- 4CenaLa cena kaiseki, muchos platos pequeños de temporada, se sirve a una hora fija, en la habitación o en un comedor. Avisa al reservar de alergias o de lo que no comes.
- 5FutonesMientras cenas o después, extienden los futones sobre el tatami. Algunos ryokan modernos tienen camas.
- 6Desayuno y salidaDesayuno japonés a primera hora (arroz, pescado, sopa de miso…) y salida hacia las 10:00.
Lo que conviene saber
- Precio
- Se paga por persona, no por habitación, y suele incluir la cena y el desayuno. Como orientación, entre 15.000 y 40.000 ¥ por persona y noche; los de lujo pasan de 50.000 ¥. Fines de semana y temporada alta, más caro.
- Reserva con tiempo
- Los más conocidos se llenan con meses de antelación, sobre todo en fines de semana, en otoño y en Año Nuevo. Para vivir la experiencia completa, elige el plan con cena y desayuno.
- Hora de llegada
- La cena tiene hora: si vas a llegar tarde, avísales, porque puedes quedarte sin cenar.
- Tatuajes
- Muchos baños comunes no admiten tatuajes. Si llevas, busca habitación con baño propio o un baño privado que se reserva por turnos (kashikiri).
- Impuestos
- Se suma el impuesto de baños termales (en muchos pueblos, 150 ¥ por persona y noche) y, en algunas ciudades, un impuesto de alojamiento.
- Templos-alojamiento
- En Koyasan se duerme en templos (shukubo): cena vegetariana budista (shojin ryori) y oración de la mañana con los monjes.
