Kanagawa · 町
Hakone 箱根町
35.232°N 139.107°E · JIS 14382
写真：Charlie fong · CC BY-SA 4.0
El balneario de montaña de Tokio: aguas termales, un lago de cráter con un torii rojo en la orilla y, si el cielo acompaña, el monte Fuji al fondo.
- Onsen
- Lago Ashi
- Vistas del Fuji
- Owakudani
- Museos al aire libre
Hakone es un pueblo de montaña dentro del Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu, a hora y media de Tokio. Lleva siglos recibiendo viajeros: por aquí pasaba el camino de Tokaido entre Edo y Kioto, y sus fuentes termales lo convirtieron en lugar de descanso.
Esta guía está empezando: publicamos lo esencial y la iremos ampliando.
このサイトでは機械翻訳が接続されていません。画面表示は翻訳済みで、ガイドはスペイン語で表示されます。スペイン語の原文を見る
2026年10月11日 確認まずはここ
Qué lo hace especial. Dormir en un ryokan con baño termal y moverse entre valles con un tren de montaña, un funicular, un teleférico y un barco.
Para quién. Para quien quiere una noche de onsen cerca de Tokio y para quien busca naturaleza y museos. El Fuji solo se ve con cielo despejado, más a menudo en invierno y a primera hora.
Cuánto tiempo. Una noche. En el día desde Tokio es posible, pero se pierde lo mejor.
2026年10月11日 確認
見どころ
El recorrido clásico encadena el tren de montaña desde Hakone-Yumoto, el funicular y el teleférico sobre Owakudani —un valle volcánico con fumarolas— hasta bajar al lago Ashi, que se cruza en barco. Por el camino, el Museo al Aire Libre de Hakone, con esculturas en la ladera.
Owakudani puede cerrar total o parcialmente según la actividad volcánica: compruébalo antes de subir. Todavía no publicamos horarios ni precios.
写真：Charlie fong · CC BY-SA 4.0
naturaleza
Lago Ashi y santuario de Hakone 芦ノ湖・箱根神社
Un lago de cráter rodeado de bosque. En la orilla de Moto-Hakone, el torii rojo del santuario de Hakone se levanta sobre el agua; desde allí, un camino de cedros sube al santuario.
En días claros, el monte Fuji aparece tras el lago.
- 住所
- 神奈川県足柄下郡箱根町元箱根
2026年10月11日 確認
食
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
評価の高いレストラン
このガイドで選定した店舗はまだありません。
泊まる
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
評価の高いホテル
このガイドで選定した店舗はまだありません。
安全
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
日本の緊急通報：警察 110 · 救急・消防 119
気候とベストシーズン
Hakone es mucho más lluvioso y fresco que Tokio. La estación automática de la Agencia Meteorológica en Hakone solo mide precipitación, así que la tabla no incluye temperaturas.
Las hortensias florecen en junio y julio a lo largo del tren de montaña; los arces, en noviembre.
| 月 | 降水量 (mm) |
|---|---|
| 1月 | 127.7 |
| 2月 | 151.3 |
| 3月 | 284.6 |
| 4月 | 321.8 |
| 5月 | 326.8 |
| 6月 | 420.4 |
| 7月 | 425.3 |
| 8月 | 346.1 |
| 9月 | 448.7 |
| 10月 | 403.8 |
| 11月 | 197.1 |
| 12月 | 107.9 |
30 年間の平均値です。現在の天気や予報ではありません。 出典: 気象庁 過去の気象データ検索 · 平年値（年・月ごとの値）. 現在の天気と予報は気象庁でご確認ください。 jma.go.jp
2026年10月11日 確認
出典 (1)
- 気象庁 · 平年値（年・月ごとの値）箱根 — Agencia Meteorológica de Japón · 2026年10月11日 確認
祭りとイベント
この目的地で公開中の今後のイベントはありません。
交通
Desde Tokio, el tren Romancecar de Odakyu va directo de Shinjuku a Hakone-Yumoto en unos 85 minutos. También se puede llegar en shinkansen hasta Odawara y cambiar allí.
Dentro de Hakone existe un pase que cubre el tren de montaña, el funicular, el teleférico, el barco y los autobuses.
2026年10月11日 確認
予算
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
文化と暮らし
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
住む
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
実用情報
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
モデルコース
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
関連ニュース
公開中の関連ニュースはありません。
ツアー
この目的地で公開中のツアーはまだありません。 ツアーを掲載したい
近くの目的地
ガイドありTokyo · 大都市圏 · 78 km
Tokyo 東京
Veintitrés distritos que funcionan como ciudades distintas: del templo de Asakusa a los cruces de Shibuya, la mayor área urbana del mundo se recorre barrio a barrio.
- Asakusa
- Shibuya
- Shinjuku
ガイドありGifu · 市 · 196 km
Takayama 高山市
La ciudad de los carpinteros de Hida: calles de madera oscura del periodo Edo, mercados al amanecer y sake de montaña a los pies de los Alpes japoneses.
- Barrio Sanmachi
- Mercados matinales
- Ternera de Hida
ガイドありGifu · 村 · 230 km
Shirakawa 白川村
Una aldea de montaña de casas con tejado de paja en pico, levantadas para aguantar metros de nieve, entre arrozales y bosque.
- Casas gassho-zukuri
- Ogimachi
- Mirador de Shiroyama
ガイドありIshikawa · 市 · 266 km
Kanazawa 金沢市
Ciudad de señores feudales que no sufrió los bombardeos: uno de los grandes jardines de Japón, barrios de geishas y samuráis intactos y el marisco del mar del Japón.
- Kenroku-en
- Higashi Chaya
- Pan de oro