Dormir a la japonesa
Ryokan en Japón
Tatami, baño termal y una cena de temporada servida con calma: dormir en un ryokan es de lo mejor de un viaje a Japón. Te explicamos cómo funciona y te recomendamos los mejores, ciudad a ciudad.
Nuestros ryokan
Los ryokan y templos-alojamiento de nuestro Sello Katana: los que tienen mejor nota y más opiniones en Rakuten Travel, ciudad a ciudad.
Kyushu y Okinawa 九州・沖縄
19 ryokan- 刀
Minamioguni · Kurokawa Onsen · ¥¥¥
Okyakuya 黒川温泉 歴史の宿 御客屋
Con baño termalHistóricos
La antigua posada de los oficiales del feudo de Hosokawa, en el centro del pueblo termal.
- 刀
Takachiho · Centro de Takachiho · ¥¥¥¥
Ryokan Shinsen 高千穂 旅館 神仙
De lujo
El ryokan mejor valorado del pueblo, con cocina de la zona.
- 刀
Beppu · Junto a la bahía · ¥¥¥
Amane Resort Seikai AMANE RESORT SEIKAI（潮騒の宿 晴海）
Con baño termal
Todas las habitaciones miran al mar y tienen baño al aire libre. Un ryokan moderno para una noche especial.
- 刀
Aso · Kurokawa (Aso), cerca de la estación · ¥¥¥
Aso Onsen Oyado Ogasawara 阿蘇温泉御宿 小笠原
Con baño termal
Un ryokan con aguas termales muy bien valorado por sus huéspedes.
- 刀
Minamioguni · Kurokawa Onsen · ¥¥¥
Oyado Noshiyu 黒川温泉 お宿のし湯
Con baño termal
Un ryokan entre el bosque, con baños termales al aire libre.
- 刀
Takachiho · Centro de Takachiho · ¥¥¥¥
Takachiho Hanare no Yado Kamikakure 高千穂 離れの宿 神隠れ
De lujo
Casitas independientes, para una noche tranquila.
- 刀
Yufu · 5 min en coche de la estación · ¥¥¥¥
Yufuin Onsen Sumika 由布院温泉 すみか
Con baño termalDe lujo
Casitas independientes entre arrozales, todas con baño de agua termal y el monte Yufu delante.
- 刀
Aso · Ozato, junto a Uchinomaki Onsen · ¥¥¥
Aso no Tabiyado Takanosho あその旅宿 鷹の庄
Con baño termal
Un pequeño alojamiento termal en la zona de Uchinomaki.
- 刀
Beppu · Kannawa · ¥¥
Kannawa Onsen Yukemuri no Sato Azumaya 鉄輪温泉 湯けむりの里 東屋
Con baño termal
En el barrio del vapor, con vistas y un baño de piedra en cada habitación con el agua de Kannawa.
- 刀
Minamioguni · Kurokawa Onsen · ¥¥¥
Kurokawaso 黒川温泉 黒川荘
Con baño termal
Un ryokan con un baño al aire libre muy grande junto al río.
刀Foto: Suicasmo · CC BY-SA 4.0
Yufu · Ladera sur, 5 min en coche de la estación · ¥¥¥
Yama no Hotel Musoen 由布院温泉 山のホテル 夢想園
Famoso por sus grandes baños al aire libre con vistas al monte Yufu, de los mejores del pueblo.
- 刀
Beppu · Kannawa (junto a Umi Jigoku) · ¥¥
Akari no Yado Tougetsu 灯りの宿 燈月
Con baño termal
A tres minutos a pie del Umi Jigoku, con baños termales y buffet de ternera de Oita. Recogida gratuita en la estación con reserva.
- 刀
Aso · Uchinomaki Onsen · ¥¥¥
Aso Uchinomaki Onsen Sozankyo 阿蘇内牧温泉 蘇山郷
Con baño termal
Un ryokan del pueblo termal de Uchinomaki, en el centro de la caldera.
- 刀
Minamioguni · Kurokawa Onsen · ¥¥¥
Yama no Yado Shinmeikan 黒川温泉 山の宿 新明館
Con baño termal
Uno de los ryokan más clásicos de Kurokawa, con baños excavados en la roca.
- 刀
Yufu · Ladera norte, 7 min en coche de la estación (traslado gratuito con reserva) · ¥¥¥
Yufuin Hanayoshi 朝霧のみえる宿 ゆふいん花由
Un ryokan en la ladera, con vistas al monte Yufu y a la niebla de la mañana sobre la cuenca.
- 刀
Beppu · Estación de Beppu · ¥
Shin Horii 別府温泉 自家源泉かけ流しの宿 新ほり井
Un ryokan tranquilo a tres minutos de la estación, con su propio manantial y baños privados de agua sin calentar ni diluir.
- 刀
Minamioguni · Algo apartado del centro de Kurokawa · ¥¥¥
Yamamizuki 黒川温泉 山あいの宿 山みず木
Con baño termal
Baños al aire libre junto a un río de montaña, entre árboles.
- 刀
Fukuoka · Sur de la ciudad · ¥¥
Hakata Onsen Ryokan Fujinoen 博多温泉 旅館 富士の苑
Con baño termal
Un ryokan con el único manantial termal dentro de la ciudad, con agua de su fuente sin calentar ni diluir. Hay que ir en coche o taxi.
- 刀
Nagasaki · Colinas sobre el puerto · ¥¥¥
Nisshokan Bettei Koyotei にっしょうかん別邸 紅葉亭
Un ryokan en lo alto, con vistas al puerto de noche y cena servida en la habitación con productos locales. Autobús gratuito desde la estación.
Cómo es una noche en un ryokan
- 1LlegadaSe llega por la tarde, normalmente desde las 15:00. Los zapatos se quedan en la entrada y te acompañan a la habitación, a menudo con té y un dulce.
- 2YukataEn la habitación tienes un yukata, un kimono de algodón para moverte por el ryokan e ir al baño. Se cruza siempre el lado izquierdo sobre el derecho.
- 3BañoMuchos tienen baño termal (onsen), separado por sexos o por turnos. Te lavas antes de entrar, sin bañador, y la toalla pequeña no se mete en el agua.
- 4CenaLa cena kaiseki, muchos platos pequeños de temporada, se sirve a una hora fija, en la habitación o en un comedor. Avisa al reservar de alergias o de lo que no comes.
- 5FutonesMientras cenas o después, extienden los futones sobre el tatami. Algunos ryokan modernos tienen camas.
- 6Desayuno y salidaDesayuno japonés a primera hora (arroz, pescado, sopa de miso…) y salida hacia las 10:00.
Lo que conviene saber
- Precio
- Se paga por persona, no por habitación, y suele incluir la cena y el desayuno. Como orientación, entre 15.000 y 40.000 ¥ por persona y noche; los de lujo pasan de 50.000 ¥. Fines de semana y temporada alta, más caro.
- Reserva con tiempo
- Los más conocidos se llenan con meses de antelación, sobre todo en fines de semana, en otoño y en Año Nuevo. Para vivir la experiencia completa, elige el plan con cena y desayuno.
- Hora de llegada
- La cena tiene hora: si vas a llegar tarde, avísales, porque puedes quedarte sin cenar.
- Tatuajes
- Muchos baños comunes no admiten tatuajes. Si llevas, busca habitación con baño propio o un baño privado que se reserva por turnos (kashikiri).
- Impuestos
- Se suma el impuesto de baños termales (en muchos pueblos, 150 ¥ por persona y noche) y, en algunas ciudades, un impuesto de alojamiento.
- Templos-alojamiento
- En Koyasan se duerme en templos (shukubo): cena vegetariana budista (shojin ryori) y oración de la mañana con los monjes.