Ishikawa · 市
Kanazawa 金沢市
36.561°N 136.656°E · JIS 17201
写真：Balon Greyjoy · CC0
Ciudad de señores feudales que no sufrió los bombardeos: uno de los grandes jardines de Japón, barrios de geishas y samuráis intactos y el marisco del mar del Japón.
- Kenroku-en
- Higashi Chaya
- Pan de oro
- Mercado Omicho
- Arte contemporáneo
Kanazawa fue la capital de los Maeda, uno de los clanes más ricos del Japón feudal, que invirtieron su fortuna en artes y oficios. La ciudad salió intacta de la Segunda Guerra Mundial, y por eso conserva barrios de casas de té y de samuráis que en otros lugares se perdieron.
Esta guía está empezando: publicamos lo esencial y la iremos ampliando.
このサイトでは機械翻訳が接続されていません。画面表示は翻訳済みで、ガイドはスペイン語で表示されます。スペイン語の原文を見る
2026年10月11日 確認まずはここ
Qué la hace especial. Una ciudad histórica completa a escala humana: jardín, castillo, barrios tradicionales, mercado y museos caben en un paseo. Aquí se produce casi todo el pan de oro de Japón.
Para quién. Para quien quiere tradición sin las multitudes de Kioto, y para quien disfruta de la artesanía y del pescado.
Cuánto tiempo. Dos días. Combina bien con Shirakawa y Takayama.
2026年10月11日 確認
見どころ
Además de los lugares de la lista: el castillo de Kanazawa, junto al jardín; el barrio samurái de Nagamachi; el mercado Omicho, y el Museo de Arte Contemporáneo del Siglo XXI.
Todavía no publicamos horarios ni precios: los añadiremos cuando estén comprobados.
写真：Balon Greyjoy · CC0
jardin
Kenroku-en 兼六園
Considerado uno de los tres grandes jardines de Japón. Los Maeda lo ampliaron durante casi dos siglos como jardín de paseo: estanques, arroyos, colinas artificiales y pinos centenarios. Su nombre alude a las seis cualidades del jardín perfecto.
La linterna de piedra Kotoji, con sus dos patas sobre el agua, es el símbolo de la ciudad.
- 住所
- 石川県金沢市兼六町1
写真：Andrea Schaffer · CC BY 2.0
barrio
Barrio Higashi Chaya ひがし茶屋街
El mayor de los tres barrios de casas de té de Kanazawa, donde las geishas siguen actuando para clientes. Fachadas de celosía de madera del siglo XIX, algunas abiertas como museo, y tiendas de pan de oro, dulces y laca.
- 住所
- 石川県金沢市東山1
2026年10月11日 確認
食
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
評価の高いレストラン
このガイドで選定した店舗はまだありません。
泊まる
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
評価の高いホテル
このガイドで選定した店舗はまだありません。
安全
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
日本の緊急通報：警察 110 · 救急・消防 119
気候とベストシーズン
Kanazawa mira al mar del Japón y es una de las ciudades más lluviosas del país: en invierno llueve o nieva casi a diario, como muestra la tabla. Un dicho local recomienda olvidar el almuerzo antes que el paraguas.
En noviembre los jardineros atan las ramas de los pinos con cuerdas en forma de cono (yukitsuri) para protegerlas del peso de la nieve; es una de las imágenes del invierno en Kenroku-en.
| 月 | 最低 / 平均 / 最高 (°C) | 降水量 (mm) |
|---|---|---|
| 1月 | 1.2 / 4.0 / 7.1 | 256.0 |
| 2月 | 1.0 / 4.2 / 7.8 | 162.6 |
| 3月 | 3.4 / 7.3 / 11.6 | 157.2 |
| 4月 | 8.2 / 12.6 / 17.3 | 143.9 |
| 5月 | 13.6 / 17.7 / 22.3 | 138.0 |
| 6月 | 18.4 / 21.6 / 25.6 | 170.3 |
| 7月 | 22.9 / 25.8 / 29.5 | 233.4 |
| 8月 | 24.1 / 27.3 / 31.3 | 179.3 |
| 9月 | 19.9 / 23.2 / 27.2 | 231.9 |
| 10月 | 13.9 / 17.6 / 21.8 | 177.1 |
| 11月 | 8.1 / 11.9 / 15.9 | 250.8 |
| 12月 | 3.5 / 6.8 / 10.2 | 301.1 |
30 年間の平均値です。現在の天気や予報ではありません。 出典: 気象庁 過去の気象データ検索 · 平年値（年・月ごとの値）. 現在の天気と予報は気象庁でご確認ください。 jma.go.jp
2026年10月11日 確認
出典 (1)
- 気象庁 · 平年値（年・月ごとの値）金沢 — Agencia Meteorológica de Japón · 2026年10月11日 確認
祭りとイベント
紅葉 · Kanazawa
Hojas de otoño en Kanazawa: previsión 2026
La previsión del 1 de octubre sitúa el mejor momento de los arces en Kanazawa en torno al 30 de noviembre, unos días después de lo habitual (24 de noviembre).
予想
交通
El shinkansen de Hokuriku une Tokio y Kanazawa en unas 2 h 30 min. Desde Kioto y Osaka se llega en tren con transbordo en Tsuruga. Hay autobuses a Shirakawa (alrededor de 1 h 15 min) y a Takayama.
El centro se recorre a pie o con los autobuses circulares que salen de la estación.
2026年10月11日 確認
予算
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
文化と暮らし
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
住む
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
実用情報
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
モデルコース
この項目は準備中です。未確認の情報で埋めるより、空欄のままにしています。
関連ニュース
自然と季節
Hojas de otoño 2026: los arces llegarán a su mejor momento entre finales de noviembre y mediados de diciembre
La segunda previsión de Japan Meteorological Corporation apunta a un otoño dentro de lo normal, con algunos días de retraso: 28 de noviembre en Tokio, 30 de noviembre en Kanazawa, 4 de diciembre en Osaka y 11 de diciembre en Kioto.
Osaka · Kyoto · Kanazawa · Tokyo
ツアー
この目的地で公開中のツアーはまだありません。 ツアーを掲載したい
近くの目的地
ガイドありGifu · 村 · 39 km
Shirakawa 白川村
Una aldea de montaña de casas con tejado de paja en pico, levantadas para aguantar metros de nieve, entre arrozales y bosque.
- Casas gassho-zukuri
- Ogimachi
- Mirador de Shiroyama
ガイドありGifu · 市 · 71 km
Takayama 高山市
La ciudad de los carpinteros de Hida: calles de madera oscura del periodo Edo, mercados al amanecer y sake de montaña a los pies de los Alpes japoneses.
- Barrio Sanmachi
- Mercados matinales
- Ternera de Hida
ガイドありKyoto · 市 · 190 km
Kyoto 京都市
Mil años de capital imperial: templos de madera sobre laderas de arces, callejones de casas de té y jardines pensados para mirarlos sentado.
- Kiyomizu-dera
- Fushimi Inari
- Gion
ガイドありOsaka · 市 · 232 km
Osaka 大阪市
La ciudad que come: neones sobre el canal de Dotonbori, un castillo entre rascacielos y mesas donde la norma es pedir un plato más.
- Dotonbori
- Castillo de Osaka
- Shinsekai