文化カレンダー · 祭り
Jidai Matsuri 2026
日程確定
El «festival de las eras»: unas dos mil personas desfilan por Kioto con trajes de cada época de sus mil años como capital.
このサイトでは機械翻訳が接続されていません。画面表示は翻訳済みで、ガイドはスペイン語で表示されます。スペイン語の原文を見る
El Jidai Matsuri es la gran fiesta del santuario Heian Jingu y uno de los tres grandes festivales de Kioto. Se celebra cada 22 de octubre; si llueve, se aplaza, y la decisión se toma esa misma mañana.
Nació en 1895, al cumplirse 1.100 años del traslado de la capital a Kioto. El desfile recorre la historia hacia atrás: empieza con la restauración Meiji y termina en la era Enryaku, cuando se fundó la ciudad. Lo cierra el cortejo con los dos palanquines que llevan a los emperadores Kanmu y Komei, a quienes está dedicado el santuario.
出典
- 時代祭 — Kyoto City Tourism Association (京都観光Navi)
